Informations légales
Mentions légales
Dernière mise à jour : juillet 2026
Le présent site est édité et exploité sous la marque Bonsaï Niwaki (« sculpté par le vent »), une activité de la société Art’Jardin Création Sàrl.
1. Éditeur du site
Art’Jardin Création Sàrl
Route du Simplon 4
1906 Charrat · Valais, Suisse
- Forme juridique : société à responsabilité limitée (Sàrl)
- N° IDE : CHE-219.689.002
- Registre du commerce : inscrite au registre du commerce du canton du Valais le 26 mars 2015
- Direction : Emilien Triverio, gérant
- Téléphone : +41 27 746 10 73
- E-mail : secretariat@artjardin.ch
2. Hébergeur
Le site est hébergé en Suisse par :
Infomaniak Network SA
Rue Eugène-Marziano 25
1227 Les Acacias — Genève, Suisse
www.infomaniak.com
Les données du site et des formulaires sont stockées sur des serveurs situés en Suisse.
3. Conception & réalisation
Conception, développement et maintenance du site : Gianna Sàrl, Martigny (Valais).
4. Propriété intellectuelle
L’ensemble des éléments du site — structure, textes, descriptifs, photographies, illustrations, logotype et marque « Bonsaï Niwaki » — est protégé par le droit d’auteur suisse et, le cas échéant, par le droit des marques. Ces éléments sont la propriété de Art’Jardin Création Sàrl ou de ses partenaires.
Toute reproduction, représentation, diffusion ou réutilisation, totale ou partielle, sur quelque support que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur. Toute utilisation non autorisée est susceptible d’engager la responsabilité de son auteur.
5. Responsabilité
Les informations diffusées sur le site sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées à tout moment. Les végétaux présentés étant des organismes vivants et uniques, les photographies, dimensions, âges et descriptifs sont donnés à titre illustratif et ne présentent pas de caractère contractuel : la disponibilité et l’aspect réel d’un sujet sont confirmés lors de l’établissement du devis.
L’éditeur met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer l’exactitude et la mise à jour des informations, sans toutefois pouvoir en garantir l’exhaustivité. Le site peut renvoyer vers des sites tiers ; l’éditeur n’exerce aucun contrôle sur ces contenus et décline toute responsabilité à leur égard.
6. Données personnelles & cookies
Le traitement des données personnelles et l’utilisation des cookies sont décrits dans notre politique de confidentialité. Les conditions de vente figurent dans nos conditions générales de vente.
7. Droit applicable et for
Le présent site et son utilisation sont régis par le droit suisse. Pour tout litige relatif au site, le for exclusif est au siège de la société, à Charrat (Valais), sous réserve des fors impératifs prévus par la loi.